五月溫馨˙袋表孝心

再拼一次．不放棄，感動人心．胡庭碩!

永不放棄．精彩生命！

目前就讀師大教育系二年級、兩年前畢業於建國中學的胡庭碩，今年重考學測，創下全國首位身障生拿到滿級分的狀元記錄，患有「先天脊髓性肌肉萎縮症」的他出自單親、低收家庭，卻始終堅定信念、永不放棄，這份認真執著的精神令「karma康揚輔具」感佩不已，決定偕同協力廠商，捐贈乙台目前世界最前衛的電動站立式輪椅，陪伴他找回遺失的行動力，更進一步開創精彩無比的人生。

希望 再拼一次，實現 首位滿級分狀元

家住新北市蘆洲，胡庭碩從小身體就不好，四、五歲才會走路，幼稚園時父母離異，與媽媽相依為命，小小年紀跟者媽媽上菜市場，捒剝剩的高麗菜葉、跟超市要過期食品，童心未泯的他覺得很好玩，長大後才知道那是辛苦的日子。國中三年級，以基測PR99高分一舉考上建中的胡庭碩非常懂事，為了分擔家計，十五六歲就在社區型補習班任職，一教六、七年；師範大學念了兩年，他希望「再給自己一次機會」，求學道路峰迴路轉，果真寫下記錄、成為狀元，證明只要認真努力，就能實現心願。

意外 岔路紛歧，康揚 陪伴您重新站起

知道胡庭碩的故事後，給「karma康揚輔具」深刻的啟發，總經理陳英俊表示：有些人很幸運，依照小時候的志願，朝著規劃的藍圖實現人生目標，但是有些人，生活卻是一連串的意外！意料之外，上課發呆被逮到；意料之外，走路跌倒或者發生擦撞；意料之外，出生之後才知道罹患「先天脊髓性肌肉萎縮症」… 陳英俊總經理說：每當意外發生，似乎老天爺關上了一道門，但是25年來，「karma康揚輔具」總希望能為人們開啟另一扇窗，年復一年，karma不斷研發各種症狀及生活用途的行動輔具，陪伴他們調適心情、調養身體，在此，也希望這台目前世界最前衛的康揚站立式輪椅，可以支持胡庭碩展開全新的生活，重新站起來！

該如何對使用輪椅的朋友正確的進行保命－哈姆立克急救？

吃東西時，難免會不小心噎到，而這時哈姆立克法就是你的救命仙丹，但當使用輪椅的朋友噎到，你剛如何幫他們急救呢??

如何對使用輪椅的朋友正確的進行保命－哈姆立克急救？10個簡易步驟告訴您正確方式

步驟1 觀察正在咳嗽的當事人，若確認尚能言談且臉色尚未有異狀再詢問其是否噎到
步驟2 若是，請保持冷靜，並試著跟他說話或輕拍當事人手部、背部來安撫對方情緒
步驟3 觀察是否有窒息徵兆，如對方無法發出任何聲音；臉色發青；雙手掐著脖子或是任何表現出來呼吸困難之舉動
步驟4 確認輪椅剎車是否已剎緊
步驟5 站或跪於輪椅之後，準備進行急救
步驟6 如因輪椅背靠過高，可將其轉90度或協助當事人起身進行急救；也可以以下影片中之方法進行急救

此影片實際長度為2:40

步驟7 將當事人上軀部向前微傾
步驟8 一手握拳並放在肚臍上方一指寬處，虎口向內。而另外一隻手則抓緊握拳的手
步驟9 快速朝當事人身軀向內和向上擠壓，此動作必須一直重複直到異物咳出或是當事人可以呼吸為止
步驟10 如以上急救後當事人情況皆無改善，則須進速聯絡就醫

本文翻譯並參考自：eHow.com

康揚代步車 登上丹麥 TV Show 「Rollator Banden」

誰說搞笑是年輕人的專利，老人家一樣可以童心未泯，丹麥電視節目「Rollator banden」，一改以往以年輕人為演員的慣例，由六位老當益壯的老人家擔當演出，在路上隨機與行人進行互動，看看他們可以用一台康揚代步車玩出什麼不同的花樣！！！



內容說明：

• 暴走代步車：溜狗時，主人們都害怕家裡的寵物瘋狂暴走！　那如果當你溜「代步車」時，是不是也一樣呢？　讓我們一探究竟！！
• 貼心代步車：你應該有聽過或看過貼心的寵物幫主人買報紙，但你應該沒看過體貼人心的代步車幫主人買啤酒！　看那路人嘖嘖稱奇的表情．．．！

更多的內容請上 Rollator banden臉書粉絲團 或上頻道官網 Kanal 5

以上內容剪輯自 : Ekstra Bladet & Youtube

如廁輪椅 專利只捐不賣

「我想讓行動不便者過得更有自尊！」

對於身障者來說，除了自由行走困擾著他們之外，如廁也是一大問題！尤其是出外身體不適，需要內急，這時如果找不到無障礙廁所，或是廁所設計不良，都會造成極大不便．

有鑑於此，八十歲退休老兵宋希微花了六年時間，研發兼具輪椅、沐浴及如廁的多功能輔具．．．這輪椅可厲害了，坐墊拿開，看到的是馬桶蓋就跟真的馬桶一樣，有水箱有沖水手把，帶著馬桶趴趴走，從上水箱到下的排水設計，出門一趟能應付十二個小時，不怕找不到便所，直接在這兒就能方便一下，害羞的人可以蓋著大風衣就能取水箱裡的水直接淋浴。

攤開聯合報九十三年至今的剪報宋希微說，國中生背身障同學如廁、身障夫婦坐輪椅賣口香糖、無障礙空間不足…每張泛黃的報紙，他讀得心酸，更激發創造「可如廁輪椅」的動力。

為此他重拾機械舊技，六年來，前後買了九具輪椅，自己畫設計圖、裁切組裝、試驗，每天起床跟睡覺想的都是：「怎麼讓他們上廁所更方便？」

研發過程中，為了實驗實用性，宋希微還開車載輪椅趴趴走，自己坐在輪椅上如廁、試沖水性能，不少路人報以質疑眼光，「前一秒好好的在走路，後一秒跑去坐輪椅，是不是腦筋有問題？」他還在家裡坐輪椅洗澡，家人對他好氣又好笑。

「可如廁輪椅」九月底順利取得專利，有廠商開出六百萬元要購買，宋希微表示，取得專利並研究捐出前，曾問兩個兒子「爸爸把六百萬的專利捐出去，你們會不會不高興？」兩個兒子回答：「我們不要你什麼東西，只要你快樂就好！」，也因此他將專利捐給專門照顧身心障礙者的仁愛社會福利基金會，希望這項專利可以「幫助真正有需要的人，讓它們生活更快樂！」。

基金會副執行長林湘雅表示，身心障礙者常遭遇如廁缺乏無障礙設施的困擾，未來希望和廠商合作，將專利賣出或是共同開發，嘉惠更多身心障礙者。


內容彙整自:
財團法人新竹市天主教仁愛社會福利基金會
聯合影音網
華視新聞網 (內有影音報導)

2010 寅福接金兔 尾牙活動 (身心「零」大滿足 - 下)

W：台詞 / W：說明

客戶 & 客服小姐 登場

緊接著是摸彩連線活動，也是今天尾牙的最後一個節目，大家都有拿到號碼牌及賓果卡吧！除了叫到號碼的同仁可以獲得獎品外，大家還能以此號碼進行賓果連線，達成連線者還有其他獎品喔！在活動開始前請欣賞一下，我們為大家帶來的
熱線你和我

這是一條賺錢的熱線~屬於你和我~
電話響起~那就表示訂單“叩叩”來~
康揚的業績~就在你我熱線裡賺來~
登登登~登登登~熱線你和我~
啊~啊~啊~~電話一直來~
啊~啊~啊~~＄＄一直來~
啊~啊~啊~~電話接不完~~~



尾牙最後，Kenny除了感謝所有員工一整年的辛勞外，更向大家宣佈一個振奮人心的消息：過去一年整個康揚集團營收成長15%，今年年終加碼50%！！

全場歡聲雷動，整場盛會也在這個消息的宣佈下畫下完美句點！

整個活動下來，大伙兒的身、心、「零」無一不被滿足！

2010 寅福接金兔 尾牙活動 (身心「零」大滿足 - 上)

W：台詞 / W：說明

在一陣明槍暗箭後，筵席正式張擺，並佐著寒冬送暖的心得分享

今年是KARMA第一次舉辦寒冬送暖活動，公司分為四組團隊，分別到不同的養護單位進行關懷慰問，接下來讓我們一邊用餐，一邊觀看各組的分享

由台灣業務部組成的第一組前往嘉義博愛仁愛之家，過程中除了與爺爺、奶奶一同歡唱及遊戲外，還為當天生日的壽星慶生，更熱心為院方進行輪椅及相關輔具的維修；奶奶抓了一下我的手，雖然沒說什麼，但我可以感受到她想對我說的感謝

嘉義濟美仁愛之家，由外銷業務部及行銷企劃課共同策劃關懷活動，同仁裝扮成「福、祿、壽」三仙大跳「保庇舞」，並送上精心準備的糖果，希望阿公阿嬤可以吃甜甜、好過年；此外還策劃了活力源圓(撈球競速)遊戲讓爺奶活動筋骨，以及由小朋友發心繪製的籤詩，希望爺爺、奶奶能感受到最純真的溫暖

研發部更是發動家人一起共襄盛舉，大家竭盡所能，十八般武藝盡出，在老歌的陪伴下，爺爺、奶奶回憶起年輕的美好時光而一同哼唱；以往都是在公司裡設計產品，很少有機會可以跟產品使用者近距離作交流，這次的經驗不只讓我們付出關懷，也從爺爺、奶奶身上了解產品開發的精進方向

最後一組由總經理室、財務部、管理課、MIS組成，嘉義瑞泰老人長期照護中心是他們的關懷對象；同仁運用電玩進行虛擬投籃遊戲，每個爺爺奶奶都是投籃高手，顆顆空心！在虛擬投籃暖身過後，正式進行實體的投球比賽，所有爺爺、奶奶都重回青春時光，大家奮力將球丟出，爭取第一！

「我深受感動，原本擔心時間緊迫可能無法順利完成，沒想到大家都如此用心達成」，Kenny（總經理）說

當下Kenny宣佈：未來每年的康揚日，全公司將全體出動，進行很有意義的關懷活動；讓我們的理念更加實踐於生活中